profesionaleshoy

Grupo TPI
Ir a la página principal
Selta

Edición Impresa

Secciones

Inicio de sesión

VII-Premios-COM

Noticias de otros medios

Distribuir contenido
Noticias e información sobre tecnología, internet, gadgets, innovación y más en 20minutos.es
Actualizado: hace 5 horas 18 mins

Gmail ya está disponible en gallego a partir de este martes

Mar, 08/07/2014 - 09:50

EFE

  • El correo de Google ha ampliado su rango y está disponible en trece idiomas más, incluyendo el gallego, el mongol, el nepalí, el armenio y el zulú.
  • Así, actualmente cubre lingüisticamente el 94% de la población de Internet.
  • Para probar estos nuevos idiomas se debe ir a 'Configuración' y seguir los pasos para cambiar la interfaz.

Gmail en gallego

Gmail, el correo electrónico de Google, está disponible a partir de este martes en gallego y en otros doce idiomas, que se suman a los 58 con los que funcionaba hasta ahora, con lo que la empresa cubre lingüísticamente al 94% de la población de internet.

En el blog oficial de Google España, se destaca hoy la incorporación a la familia de Gmail no sólo del gallego sino también del afrikáans, armenio, azerí (azerbaiyano), chino de Hong Kong, francés canadiense, georgiano, jemer, laosiano, mongol, nepalí, cingalés y zulú.

Se explica que cada lengua tiene sus propios matices, por lo que la empresa ha trabajado estrechamente con traductores expertos de todo el mundo para dar siempre con el tono y el estilo adecuados.

Por ejemplo, en Hong Kong y en Taiwán utilizan la caligrafía china tradicional, pero 'Recibidos' se escribe de forma diferente, lo que debe tenerse en cuenta.

Los nuevos idiomas activados están ya operativos en la versión web de Gmail y en la versión para navegadores de dispositivos móviles: para probarlos, se debe ir a "Configuración" y seguir los pasos para cambiar la opción lingüistica de la interfaz.








Traductores de idiomas de textos, imágenes y voz de gran utilidad en el teléfono móvil

Dom, 06/07/2014 - 08:31

EROSKI CONSUMER

  • Hay numerosas aplicaciones para traducir de casi todos los idiomas palabras o frases, tanto en texto como en audio.
  • Algunas apps para móviles permiten traducir señales de advertencia, carteles de negocios o menús de restaurantes.
  • El traductor de Google, el más popular de todos, está disponible como aplicación gratuita tanto para iOS como para Android.
  • Pero no es la única app para traducir destacable: también están iTranslate, Word Lens Translator o SayHi Translate.

Traductores de idiomas

La mayoría de usuarios de Internet, bien por estudios, trabajo u ocio, suelen recurrir de forma habitual a los traductores que hay en la Red. Hoy en día, hay numerosas aplicaciones para traducir de casi todos los idiomas palabras o frases, tanto en texto como en audio. Algunas apps para móviles permiten traducir señales de advertencia, carteles de negocios o menús de restaurantes.

Desde Eroski Consumer destacan algunas de las más populares de traducción de texto tanto para móviles con Android como con iOS y otros sistemas operativos no tan extendidos.

Traductor de Google

El traductor de Google está disponible como aplicación gratuita tanto para iOS como para Android. Con esta app, la más descargada en su categoría en iTunes y Google Play, los usuarios pueden traducir de hasta 80 idiomas a través de textos introducidos con el teclado, escritos a mano sobre la pantalla o a través de la voz mediante frases habladas de forma natural. La traducción puede leerse en la pantalla o bien escuchar el audio para conocer su pronunciación.

Otra de las características destacadas de esta aplicación es la opción de interpretar el texto de una imagen, algo muy útil cuando se viaja a otro país y no se conoce la lengua, como puede ocurrir en el momento de pedir en un restaurante. Este programa también cuenta con un modo off line, de uso disponible solo para algunos idiomas.

iTranslate

La app iTranslate sirve para iOS, Android, Windows Phone y, próximamente, como aplicación de escritorio para Mac. Con este programa se pueden traducir palabras, frases y textos a 80 lenguas. La solución se muestra en pantalla, aunque también se puede escuchar en audio.

Entre otras características, tiene diccionarios de idiomas. Esto posibilita que se muestren más de un resultado a la hora de conocer la interpretación de una palabra o frase. Para lenguas no latinas, presenta una característica de romanización, que permite introducir el texto en lenguas como el chino o el japonés en formato latino.

Además, las traducciones se pueden enviar por correo electrónico o SMS o bien compartirlas en redes sociales como Facebook y Twitter. Por otro lado, todas las interpretaciones realizadas se guardan en un archivo histórico para su recuperación posterior, incluso sin conexión. Además, cuenta con la posibilidad de etiquetar como favorito, para marcar algunas de las frases o traducciones más utilizadas. El fin es su inmediata recuperación posterior en cualquier momento y sin necesidad de estar conectado a la Red.

iTranslate es una aplicación gratuita que tiene algunas opciones premium, a un coste de 4,49 euros, como quitar la publicidad o activar la función de reconocimiento de voz.

Word Lens Translator

Disponible para Android, Word Lens Translator (comprada hace poco por Google) ofrece la ventaja principal de poder traducir palabras impresas captadas a través de la cámara del móvil. De esta forma, los usuarios pueden interpretar señales de advertencia, menús de restaurantes o cualquier otro texto que se encuentren por la calle. La traducción se muestra sobre la misma fotografía en tiempo real. Esta app solo interpreta texto impreso en letra normalizada, o impresa, y no de manuscritos, letra a mano alzada y similares.

Los idiomas soportados son traducciones del inglés al ruso, italiano, francés, español, alemán y portugués. Cada uno de estos paquetes de lenguas (por ejemplo, de inglés a español) se compran por separado dentro de la aplicación a un precio de 4,46 euros.

Una de las ventajas de Word Lens Translator es que no necesita conexión a Internet para realizar la traducción, algo muy útil cuando se viaja al extranjero, para no tener que utilizar el móvil en roaming.

SayHi Translate

SayHi Translate es una aplicación de traducción automática de textos y voz disponible para iOS. Traduce de más de 100 lenguas, incluyendo dialectos.

Su característica más destacada es la opción de interpretación en tiempo real de una conversación, por lo que se puede mantener una charla con otra persona y oír de forma inmediata su traducción. Del mismo modo, puede escuchar una frase en otro idioma y mostrar en pantalla, o por audio, su traducción. Para ello, cuenta con hasta 40 voces de diferentes acentos y lenguas para transcribir los textos.

SayHi Translate tiene un coste de 1,79 euros y permite acceder a 41 idiomas. El resto se ofrecen mediante un paquete premium, por suscripción de tres o seis meses, a un importe de 2,69 y 4,49 euros, respectivamente.








Emojli, donde el usuario se comunica sin palabras y sólo con emoticonos

Sáb, 05/07/2014 - 16:10

EP / PORTALTIC

  • Lo emoticonos Emoji son utilizados en programas tan populares como WhatsApp o Twitter.
  • Emojli es una red social que propone ir más allá y comunicarse a través de estos emojis exclusivamente.
  • Aquí, por ejemplo, el nombre de usuario (que ha de reservarse) tiene que estar formado únicamente por emojis.
  • En su cuenta de Twitter, Emojli asegura que estará operativa en pocas semanas.

Emojli

Lo emoticonos Emoji son utilizados en programas tan populares como WhatsApp o Twitter, pero Emojli es una red social que propone ir más allá y comunicarse a través de estos emojis exclusivamente.

"Las redes sociales están rotas", dice el vídeo promocional de Emojli, "y es hora para algo simple". Emojli presume así de sencillez como su punto fuerte y de que carece de "estúpidos 'hashtags' y spam".

Pero, ¿cómo funciona Emojli? Esta red social se usa como cualquier otra plataforma social, como Twitter, Facebook o Instagram, por mencionar algunas. Lo único  distinto es que el nombre de usuario tiene que estar formado únicamente por emojis y, dado que los emoticonos son limitados, la combinación de estos también lo es. De las 250.000 nombres posibles, ya se han reservado 10.000, según ha anunciado la red social a través de Twitter.

Para entrar en Emojli hay que registrarse, aunque aún no está disponible para ser usada. Es por ello que hay que reservar el nombre de usuario para así, cuando  se lance Emojli, tener un hueco asegurado en la red social.








Crean una aplicación para evitar la adicción al 'smartphone'

Sáb, 05/07/2014 - 11:26

EFE

  • Un desarrollador de software estadounidense ha inventado Moment, después de que su vida en pareja se resintiera por el exceso de uso del teléfono.
  • El número de personas enganchadas a su teléfono ha crecido un 123% en el último año, según una consultora americana.
  • La nueva aplicación registra el tiempo diario de uso del móvil y permite establecer límites para el propio usuario.

Iphone 5

A finales de 2013, Kevin Holesh y su prometida se mudaron a vivir juntos en Pittsburgh (Pennsylvania), un paso importante en una relación de 8 años que en un inicio no salió tan bien como esperaba por culpa de la adicción de ambos al teléfono inteligente.

Su caso está lejos de ser una rareza. La dependencia del 'smartphone' se ha convertido en algo habitual en la sociedad moderna donde de media un usuario revisa su dispositivo 150 veces al día, según TomiAhonen Almanac, y el número de enganchados al móvil se ha disparado un 123% en el último año, según la consultora Flurry Analytics.

"Yo me pasaba el rato en Twitter y ella en Instagram, siempre mirando fotos. No es que nos distanciáramos pero cada vez estábamos más distraídos. El iPhone tenía gran parte de culpa. Se estaba entrometiendo en nuestra vida en común", aseguró Holesh, quien decidió tomar cartas en el asunto.

Para este desarrollador de software de 45 años el teléfono es una herramienta laboral, así que en vez de deshacerse de él optó por diseñar una aplicación que le ayudara a racionalizar su uso y así nació Moment, disponible gratuitamente para iPhone.

Moment registra el tiempo diario de uso del teléfono y permite establecer límites que sirven para que el usuario sea consciente de que está abusando del aparato.

Holesh logró rebajar a la mitad el tiempo diario que pasa utilizando su móvil, que ahora ronda los 40 minutos, lo que mejoró su relación de pareja aunque admitió que ni su novia ni él han "erradicado la adicción". "Hacemos más actividades sin estar conectados (al teléfono)", apuntó.

¿Quién es un adicto?

Un estudio del pasado mes de abril realizado por Flurry Analytics estableció que un adicto a móviles (tabletas y teléfonos) es aquella persona que abre aplicaciones más de 60 veces por día, esto es seis veces más que un consumidor medio.

Entre marzo de 2013 y marzo de 2014 la cifra mundial de adictos se ha multiplicado un 123% hasta situarse en 176 millones de personas, y todo apunta a que el número continuará aumentando mientras los 'smartphones' sigan proliferando.

En EE UU, seis de cada diez adultos tienen un teléfono inteligente, según un informe de enero de Pew Research Center, mientras que a nivel mundial el porcentaje apenas supera el 20%. Las compañías del sector se afanan en reducir esa diferencia con dispositivos menos vanguardistas pero más baratos que encuentren acomodo en cualquier bolsillo.

El rol cada vez más trascendente que juega el teléfono como herramienta de interacción social, y principal fuente de acceso a internet para un tercio de los estadounidenses, ha derivado además en situaciones obsesivas de dependencia.

Una encuesta realizada en EE UU en 2012 por la tecnológica Lookout determinó que el 58% de los propietarios de un 'smartphone' no dejan que pase una hora sin echar un vistazo a su teléfono y un 73% admitió sentir pánico ante la idea de no saber dónde está su dispositivo.

Esa ansiedad se ha bautizado como nomofobia (fobia a no tener el móvil) y el pasado mes de mayo psicólogos de la Universidad de Génova (Italia) pidieron formalmente que se incluyera como una patología en el manual de diagnósticos de trastornos mentales DSM-V.

Los proponentes argumentaron que este mal tiene características de epidemia, se han descrito casos en EE UU, Europa e India, y actualmente hay un número limitado de tratamientos que combinan psicoterapia y medicación.

Aplicaciones como la diseñada por Kevin Holesh podrían tener un papel preventivo al establecer unos límites a la sobredosis de móvil. Moment solo existe para el ecosistema Apple, pero los usuarios de Google Android tienen alternativas como Breakfree, que puntúa el grado de adicción, Offtime, que ayuda a programar tiempos de desconexión, o Menthal, que sirve para medir el uso que se le da al teléfono.








Apple ficha al director de ventas de la marca suiza de relojes de lujo TAG Heuer para su iWatch

Vie, 04/07/2014 - 23:20

EFE

  • El responsable de las marcas de relojes de LVMH, entre las que se incluyen las suizas TAG Heuer, Hublot y Zenith, se mostró contento por la oportunidad.
  • Apple intenta dar su producto el prestigioso apelativo "fabricado en Suiza".

iWatch

El fabricante de dispositivos tecnológicos Apple ha contratado al director de ventas de la marca suiza de relojes de lujo TAG Heuer para trabajar en el lanzamiento de su reloj inteligente iWatch, según anunció el jefe de la división de relojes de LVMH, Jean-Claude Biver.

En una entrevista concedida a la CNBC, Biver explicó que el director de ventas de TAG Heuer abandonó su puesto en la empresa la semana pasada para "aceptar un contrato con Apple" con el objetivo de colaborar el lanzamiento del iWatch.

El responsable de las marcas de relojes de LVMH, entre las que se incluyen las suizas TAG Heuer, Hublot y Zenith, se mostró contento por la oportunidad que esto supone para su empleado. "Si hubiese sido un competidor directo, me hubiera sentido un poco traicionado, pero si se va a Apple creo que será una gran experiencia para él", ha declarado Biver.

Según los analistas consultados por la CNBC, Apple, que previsiblemente lanzará su iWatch a finales de este año, ha intentado contratar sin mucho éxito a trabajadores de la industria de los relojes suizos, en un intento por dotar a su producto del prestigio del apelativo "fabricado en Suiza".








Protección de Datos analiza si Google se extralimita con el derecho al olvido

Vie, 04/07/2014 - 17:19

EFE

  • La Agencia Española de Protección de Datos y las autoridades de la Unión Europea están haciendo un seguimiento de la aplicación del "derecho al olvido.
  • "La sentencia tiene un carácter vinculante, pero también un alcance limitado", dice el director de la Agencia, José Luis Rodríguez.
  • La compañía informó el jueves de que entre el 29 de mayo  y el 30 de junio ha recibido 6.000 requerimientos de España.

José Luis Rodriguez, director de la AGPD

La Agencia Española de Protección de Datos y las autoridades de la Unión Europea están haciendo un seguimiento de la aplicación del "derecho al olvido" por parte de Google y estudian si la compañía se está extralimitando en su cumplimiento.

El director de la Agencia, José Luis Rodríguez, ha explicado que Google tiene que cumplir lo que exige la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) sobre el derecho al olvido, "pero no realizar otras actividades que no son necesarias". "La sentencia tiene un carácter vinculante, pero también un alcance limitado y no se puede, amparándose en ella, realizar un sobrecumplimiento", ha sostenido.

La sentencia del TJUE dictamina que los ciudadanos europeos pueden exigir a los buscadores de internet la retirada de enlaces a informaciones que ya "no tienen relevancia ni interés público" y resulten perjudiciales para esas personas implicadas. La eliminación de esos enlaces sólo se aplica a las búsquedas realizadas por nombre y apellido, no por los hechos relatados.

Google informó el jueves de que entre el 29 de mayo, día en que se abrieron las solicitudes de petición al "derecho al olvido", y el 30 de junio ha recibido más de 70.000 requerimientos de ciudadanos europeos, 6.000 de ellos de España. Es la compañía la que ha de evaluar si las peticiones se ajustan a los requerimientos de la sentencia europea.

En los últimos días, la tecnológica ha informado a diversos medios de comunicación de que ha retirado determinados enlaces de sus resultados de búsqueda.

"Google comunica a los editores, sean medios de comunicación o responsables de páginas web, que ha eliminado un enlace en un resultado de búsqueda porque una persona lo ha pedido y esa comunicación no está exigida por la sentencia, y la estamos analizando porque puede constituir una infracción adicional de la normativa de protección de datos", ha dicho Rodríguez.

En una "fase inicial"

El director de la AEPD ha incidido en que la aplicación de la sentencia por parte de Google se encuentra en una "fase inicial" y que los organismos de protección de datos europeos están evaluando su proceder.

"Les diremos qué actuaciones no consideramos compatibles con la normativa de protección de datos y cuáles no son necesarias para dar cumplimiento a la sentencia porque parece que en esta fase inicial Google está realizando más actuaciones de las requeridas", ha subrayado.

En este sentido, Rodríguez ha apuntado que, de darse un sobrecumplimiento o una extralimitación a la hora de aplicar el fallo, será responsabilidad de Google, quien tendrá que "explicar a las autoridades y los afectados por qué hace esas actividades".

"Parece que en esta primera fase hay cosas que hay que pulir y que ajustar, pero estoy seguro de que si hay voluntad por parte de la compañía se va a llegar pronto a una fórmula para cumplir con la sentencia en sus términos", ha agregado.

El responsable de comunicación de Google en Europa, Peter Barron, ha indicado en declaraciones a la BBC que se trata de un proceso "complejo" y que la compañía está aprendiendo a lidiar con él sobre la marcha, pero que tratará de hacerlo desde la responsabilidad.

El director de la AEPD ha afirmado que, de cumplirse la sentencia en sus términos, no habrá ciudadanos afectados por su aplicación, pero ha reconocido que si alguien se siente "perjudicado" tiene "todos los cauces procedimentales abiertos" para defenderse.








Consejos para evitar estafas al reservar las vacaciones online

Vie, 04/07/2014 - 16:31

EP

  • La industria del cibercrimen no cierra por vacaciones, sino que empieza su "temporada alta".
  • Es imprescindible mantener nuestros equipos totalmente actualizados.
  • Una serie de pautas aconseja cómo evitar sorpresas desagradables.

Apartamento de vacaciones

La contratación de vuelos, alojamientos y paquetes completos de vacaciones crece año tras año y, en muchas ocasiones, estas compras 'online' se realizan a última hora. La industria del cibercrimen, sin embargo, no cierra por vacaciones y comienza ahora su propia temporada alta con estafas que usan como cebo principal cualquier asunto relacionado las vacaciones estivales.

Los cibercriminales suelen recurrir a campañas masivas de 'spam', aunque, en esta ocasión, las dirigen específicamente a internautas que estén planificando sus vacaciones online, según han explicado desde G Data. La compañía alemana ha recomendado a los usuarios que tengan precaución ante correos electrónicos no deseados con confirmaciones de vuelos o alojamientos, inesperados premios de viajes y ofertas 'last minute'.

"Los cibercriminales no cierran por vacaciones, como hemos podido comprobar en últimos años", ha declarado el experto en ciberseguridad en G Data, Eddy Willens. "Su búsqueda permanente de datos bancarios y números de tarjetas de crédito, que luego son fácilmente convertidos en dinero en metálico en los mercados negros de Internet, no se relaja en vacaciones".

"Además de usar una solución de seguridad, es imprescindible mantener nuestros equipos, 'smartphone' incluido, totalmente actualizados", ha seguido explicando Willens. "Resulta poco práctico tomar todo tipo de precauciones y luego no actualizar los programas instalados en el PC, una circunstancia que se repite en un porcentaje muy elevado de internautas".

Los usuarios deben desconfiar de ofertas inesperadas y gangas online. No obstante, el recelo no supone una barrera infranqueable a la acción de los cibercriminales, por lo que desde G Data han recopilado una serie de consejos para que los usuarios tengan en cuenta a la hora de evitar las estafas 'online'.

Mantener los ojos abiertos

Es recomendable  que el usuario pierda diez minutos buscando y leyendo la "letra pequeña" del contrato cuando compre un paquete de vacaciones 'online'. Las ofertas a menudo ofrecen servicios muy básicos que luego incluyen costes adicionales invisibles, salvo si has leído esa letra pequeña.

¿A quién compras tus vacaciones? Las Compañías aéreas, las cadenas hoteleras y las agencias de viajes (en ocasiones muy bien conocidas y otras no tanto) ofrecen en estas fechas sus ofertas de vacaciones. En todos los casos, un internauta avezado no debería dejarse llevar por el precio y los lujos ofrecidos, sino comprobar, en el caso de que no conozca al proveedor, que es de confianza. Es decir, que ofrece una dirección física, unos datos de contacto, un servicio de atención al cliente, información sobre las condiciones generales de cualquier contratación y que tiene una política de privacidad de datos.

El correo no deseado, directo a la papelera. Cuando el usuario abre un correo no deseado, está indicando al remitente que su cuenta está activa. Por supuesto, tampoco deben abrirse archivos adjuntos ni hacer clic en los enlaces incluidos en estos correos.

Instalar todas las actualizaciones. Es la forma más eficaz de cerrar las brechas de seguridad a las que tanto rendimiento sacan los ciberestafadores. Sistema operativo, navegador y resto de programas deben estar totalmente parcheados.

Usar una solución antivirus. Además de protección antimalware,  es conveniente que la solución antivirus incluya protección web en tiempo real y filtro antispam.








Samsung se burla de los usuarios de iPhone por la poca autonomía de sus móviles

Vie, 04/07/2014 - 15:14

EP

  • La marca coreana ataca a su rival a través de un anuncio en YouTube.
  • Llama a sus usuarios "abraza paredes" por la escasa batería.
  • HTC hizo algo parecido hace poco con Samsung.

Anuncio del Samsung Galaxy.

Samsung ha subido un nuevo vídeo a su cuenta de YouTube en la que se burla de todos aquellos usuarios que tienen un iPhone, llamándolos "abraza paredes", en referencia a la poca autonomía de la batería que tienen los 'smartphones' de Apple y, por tanto, de lo que dependen de los enchufes de las paredes.

"Ahí están, agrupados alrededor de los enchufes, al lado de las papeleras, sobre las alfombras, en los baños...Atados a la pared", comienza el anuncio de Samsung, a la vez que muestra a todos los usuarios de iPhone pegados a los enchufes de la pared en un aeropuerto y a los propietarios de su buque insignia, el Galaxy S5, paseando libremente.

Durante el comercial, de un minuto de duración, se pueden ver varias referencias a la duración de la batería de ambos terminales, resultando siempre ganador el Galaxy S5. "¿Habéis oído que va a salir un nuevo iPhone?, pregunta un usuario a sus compañeros de enchufe, a lo que rápidamente le contestan "Espero que tenga una batería mejor".

Los trastos a la cabeza

No es la primera vez -ni será la última- que dos empresas del sector de la tecnología se tiran los trastos a la cabeza para poder alardear de las características de sus dispositivos metiéndose con los de la competencia.

Recientemente, pudimos ver cómo HTC se metía con el "diseño tirita" del Galaxy S5 en un 'tuit' en el que se mostraba el HTC ONE (M8), el buque insignia de HTC, junto a tres tiritas que coincidían con los colores en los que el S5 y un mensaje que decía "Una de estas cosas no es como el resto".








Google recula: no retirará los enlaces de medios británicospor el derecho al olvido

Vie, 04/07/2014 - 12:34

EUROPA PRESS

  • Google dice estar recibiendo muchas quejas por parte de medios británicos, especialmente de la BBC y de The Guardian.
  • Un portavoz de The Guardian ha dicho que los criterios de Google para retirar enlaces "pueden ser cuestionables" y exige transparencia.
  • En un mes Google ha recibido más de 70.000 peticiones de internautas reclamando ejercer su 'derecho al olvido', 8.497 por parte de España.

Google

Google da marcha atrás en su decisión de retirar enlaces de las noticias de medios británicos debido a las dificultades que entraña seguir la decisión del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre el "derecho al olvido".

Esta decisión llega a raíz de las numerosas quejas que el buscador está recibiendo por parte de medios británicos, especialmente de la BBC y de The Guardian.

En concreto, el periódico ha mostrado su disconformidad con la decisión de retirar los enlaces relacionados con una noticia sobre un árbitro que mintió sobre un penalti, según ha recogido la agencia de noticias Reuters.

Las quejas han mostrado las dificultades que Google tiene para cumplir con el derecho al olvido de los ciudadanos europeos, que les permite solicitar la retirada de aquellos enlaces que remiten a noticias pasadas que pueden ser lesivas para la imagen del afectado.

Además, esta situación ha provocado un efecto poco deseado: llevar a la luz pública aquello que en principio pretendía mantenerse lejos de ella.

"Hemos visto muchas situaciones en los últimos días en las que alguien, en un esfuerzo por poder olvidar algo ha atraído más atención sobre ello de la que tenía antes", ha explicado el activista de la fundación Frontera Electrónica (Electronic Frontier Foundation) Parker Higgins. "Esto hace pensar", ha continuado Higgins," que quizá para hacer olvidar un episodio de tu vida ésta no sea la vía adecuada".

Una portavoz del periódico The Guardian ha expresado que los criterios de Google a la hora de retirar los enlaces pueden ser cuestionables. "Animaríamos a Google a ser transparente sobre el criterio que usa para tomar estas decisiones y como los editores podemos enfrentarlos".

Más de 70.000 solicitudes en un mes

Google ha recibido en un mes más de 70.000 peticiones de internautas reclamando ejercer su 'derecho al olvido', con una media de mil solicitudes diarias a través del formulario puesto a disposición de los ciudadanos por la compañía tecnológica estadounidense.

Por países, la mayoría de las peticiones recibidas proceden Francia, con 14.086 solicitudes, seguida de Alemania, con 12.678, y Reino Unido, con 8.497.

España figura en cuarta posición con un total de 6.176 e Italia se sitúa en quinto puesto con 5.934.

Asimismo, se ha solicitado la retirada de un total de 267.550 URLs en ese periodo, con una media de 3,8 URL por petición.

El proceso de retirada, que comenzó la semana pasada, es complejo y requiere un estudio exhaustivo petición por petición, según explica la compañía.

Así, Google debe revisar individualmente cada una de ese cuarto de millón de URLs para evaluar si la información es inadecuada, irrelevante, anticuada o excesiva y, una vez hecho esto, decidirá de manera individual.

La compañía también recuerda que la sentencia se aplica a todos los motores de búsqueda que operan en Europa, por lo que estos también deberán evaluar múltiples peticiones, lo que supone claramente "una gran carga para start-ups y compañías de menor tamaño".

En cuanto a URLs, la lista por países la encabeza nuevamente Francia, con 47.927, seguida por este orden de Alemania (47.014), Reino Unido (34.597), España (21.564) e Italia (23.321).

Finalmente, Google ha reiterado su compromiso "con el cumplimiento de la sentencia de la manera más considerada y responsable posible, dadas las múltiples variables que intervienen y el equilibrio de derechos fundamentales que hay que tener en cuenta" y su disposición a colaborar con las diferentes Agencias de Protección de Datos "si la gente no queda satisfecha con la decisión que se adopte en cada caso".








Se filtran novedades sobre el Samsung Galaxy S5 de metal

Vie, 04/07/2014 - 09:28

EP

  • El Galaxy F llegaría en septiembre y competiría con el iPhone de Apple en apariencia, estilo y precio.
  • Se espera que el teléfono cuente con materiales de mayor calidad y mejores propiedades para disipar el calor.
  • Al igual que su hermano el S5, el Galaxy F tendría un sensor de 16 megapíxeles pero incorporaría mejoras adicionales.

Samsung

Nuevas filtraciones sobre el rumoreado Samsung Galaxy S5 de metal, la nueva gama de terminales conocida como Galaxy F o Galaxy S5 Prime, revelan algunas de sus especificaciones y la fecha de su lanzamiento.

Según informaciones de la web PhoneArena, el Galaxy F llegaría en septiembre y estaría destinado a competir con el iPhone de Apple en términos de apariencia y estilo.

Los anteriores modelos de Samsung con carcasa de plástico siempre han estado un peldaño por debajo en relación al diseño de los smartphones de Apple. El Galaxy F llegaría para cambiar esa imagen.

Los botones, el logotipo de Samsung, e incluso el escáner dactilar no cambiarían con respecto al S5 que ya está en el mercado. La diferencia más notable estaría en la parte posterior, que sería de metal, según se puede ver en las imágenes del usuario @evleaks, conocido por revelar este tipo de informaciones.

Entre las mejoras: Mayor resolución, optimización del sensor

Se espera que el Galaxy F sea de un material de mayor calidad y con mejores propiedades de disipación de calor que el plástico. El segundo punto clave del nuevo Galaxy es el bisel, que sería mucho más delgado.

La pantalla sería AMOLED con una resolución Quad HD (1440 x 2560 píxeles) y podría lucir las 5,1 pulgadas, al igual que el modelo S5 LTE-A. Donde también se notaría una gran mejora sería en el brillo y los colores de la pantalla, acercándose a la precisión de color que tienen las últimas tabletas Tab S.

El Galaxy S5 de metal vendría con el chip de Qualcomm más potente, el Snapdragon 805  y con gráficos Adreno 420. El procesador es de cuatro núcleos impulsado a un máximo de 2,7 Ghz. Según Qualcomm, el resultado es un teléfono un 20 por ciento más eficiente energéticamente y con un 40 por ciento más de rendimiento.

Al igual que el Galaxy S5, el Galaxy F tendría un sensor de 16 megapíxeles pero incorporaría mejoras adicionales. El lector de huellas también vendría con mejoras.

Teniendo en cuenta el salto de calidad que dará la nueva gama de Galaxy S5, su precio podría ser muy similar al del próximo iPhone de Apple.










Samsung cierra Media Hub, su videoclub de películas

Vie, 04/07/2014 - 08:30

EP

  • A partir del 1 de agosto no se podrá comprar ni alquilar ningún otro vídeo a través de la plataforma.
  • Los usuarios podrán seguir reproduciendo el contenido que hayan descargado antes del cierre.
  • Samsung ha dicho que cierra este servicio para "centrarse en otros productos".

Samsung pagará a Apple por la patente

Samsung ha anunciado que su servicio de vídeo Media Hub desaparecerá el día 1 de agosto, momento a partir del cual no se podrá comprar ni alquilar ningún otro vídeo a través de la plataforma.

Los usuarios podrán seguir reproduciendo el contenido que hayan descargado antes del cierre, pero no podrán seguir descargando más.

Para conservar el acceso a la biblioteca de vídeos, Samsung recomienda transferir el contenido al nuevo servicio que Samsung utilizará para el streaming de vídeos, M-GO -empresa propiedad de DreamWorks Animation y Technicolor-.

Solo se podrá transferir el contenido comprado, no alquilado, advierte Samsung. Para animar a los usuarios a que realicen el cambio al servicio de M-GO, la compañía surcoreana les ofrece a los que lo hagan un bono por valor de 13 dólares (9 euros).

La transferencia de contenido así como la reproducción del mismo en la nueva plataforma no tendrá un coste adicional para los usuarios, que deberán utilizar la misma dirección de correo electrónico de Media Hub para iniciar sesión en M-GO.

La actividad en M-GO está sujeta a los términos y condiciones y a la política de privacidad de este sitio web, y no a la política de Samsung. La empresa asiática ha dicho que cierra este servicio para "centrarse en otros productos".








Samsung cierra Media Hub, su videoclub de películas

Vie, 04/07/2014 - 08:30

EP

  • A partir del 1 de agosto no se podrá comprar ni alquilar ningún otro vídeo a través de la plataforma.
  • Los usuarios podrán seguir reproduciendo el contenido que hayan descargado antes del cierre.
  • Samsung ha dicho que cierra este servicio para "centrarse en otros productos".

Samsung pagará a Apple por la patente

Samsung ha anunciado que su servicio de vídeo Media Hub desaparecerá el día 1 de agosto, momento a partir del cual no se podrá comprar ni alquilar ningún otro vídeo a través de la plataforma.

Los usuarios podrán seguir reproduciendo el contenido que hayan descargado antes del cierre, pero no podrán seguir descargando más.

Para conservar el acceso a la biblioteca de vídeos, Samsung recomienda transferir el contenido al nuevo servicio que Samsung utilizará para el streaming de vídeos, M-GO -empresa propiedad de DreamWorks Animation y Technicolor-.

Solo se podrá transferir el contenido comprado, no alquilado, advierte Samsung. Para animar a los usuarios a que realicen el cambio al servicio de M-GO, la compañía surcoreana les ofrece a los que lo hagan un bono por valor de 13 dólares (9 euros).

La transferencia de contenido así como la reproducción del mismo en la nueva plataforma no tendrá un coste adicional para los usuarios, que deberán utilizar la misma dirección de correo electrónico de Media Hub para iniciar sesión en M-GO.

La actividad en M-GO está sujeta a los términos y condiciones y a la política de privacidad de este sitio web, y no a la política de Samsung. La empresa asiática ha dicho que cierra este servicio para "centrarse en otros productos".








El 'canon AEDE' tendría un impacto negativo de 1.133 millones para los internautas

Jue, 03/07/2014 - 16:58

ARANCHA SERRANO

  • La aplicación de la tasa a plataformas como Google News o Menéame por enlazar informaciones de terceros tendría impactos económicos negativos, según AFI.
  • Entre otras consecuencias, perjudicaría a los lectores y a la libre competencia, frenaría la competitividad y provocaría pérdidas de puestos de trabajo.
  • Son algunas de las conclusiones de un estudio de la consultora que mide las implicaciones de la modificación de la Ley de Propiedad Intelectual en trámite.
  • El estudio considera que "no existe necesidad de resolver un fallo de mercado" ya que no existe competencia entre los medios y los agregadores de noticias.
  • Consulta el informe de la AFI.

Ordenador y tijeras

La aplicación del llamado 'canon AEDE' o 'tasa Google', una tasa propuesta por el gobierno que compensaría a editores y autores por el enlace de sus contenidos por parte de los agregadores de noticias, tendría un impacto en los usuarios de Internet de 1.133 millones de euros, según un estudio de la consultora Analistas Financieros Internacionales (AFI).

Esta es una de las principales conclusiones de este informe, realizado por AFI para la Coalición Pro Internet, que mide las consecuencias que tendría la modificación de la Ley de Propiedad Intelectual, que se espera sea aprobada este mismo verano.

En concreto, esta modificación conocida como Ley Lasalle incluiría el cobro de una tasa a plataformas como Google News o Menéame por la redifusión de contenidos procedentes de otros medios de comunicación.

El estudio estima que el canon provocaría la desaparición de los agregadores, o al menos de gran parte de ellos. Sin los agregadores, aumentaría el tiempo que los usuarios tendrían que dedicar a buscar y localizar la información.

Es precisamente ese tiempo de búsqueda lo que determina el impacto económico negativo que el canon tendría sobre los internautas que leen noticias, un total de 17 millones de personas en España, según el INE.

AFI ha estimado en ausencia de los agregadores, ese "tiempo perdido" conlleva una pérdida de productividad en términos económicos, que implica, según el estudio, 1.133 millones de euros al año.

El incremento de solo un segundo en el tiempo de búsqueda de un usuario supondría un coste de oportunidades y una merma de su bienestar individual valorado en 65,7 euros al año.

Un canon "sin justificación" y un atentado contra la libertad de empresa

Después de realizar un análisis, la consultora AFI ha estimado que "no existe justificación" para esta modificación de la ley, ya que no han detectado fallos en el mercado que deban ser enmendados.

"No está claro que los agregadores de noticias compitan con los editores", aseguran. Es más, han detectado que la redifusión de contenidos resulta positivo para los medios, puesto que incrementan el alcance de sus noticias y les reportan más tráfico, tanto indirecto directo. "Muchos usuarios, cuando conocen un nuevo medio a través de un agregador de noticias, terminan por visitarlo de forma directa", señalan los expertos de la AFI.

Además, el estudio señala que los agregadores suponen un doble beneficio también para los usuarios: por un lado ofrecen un mayor abanico de medios a su disposición y por otro reducen el tiempo de búsqueda de noticias, ya que ejercen como filtro.

Por otro lado, AFI advierte que el carácter "irrenunciable" de esta tasa, es decir, la obligatoriedad de su aplicación, supone una vulneración de la libertad de empresa, ya que impide que un medio se acoja a licencias de difusión gratuitas, tales como Creative Commons, o prohíbe que un medio y un agregador se pongan de acuerdo para que éste difunda sus informaciones sin coste alguno.

"El canon atenta directamente contra el derecho de elección del tipo de licencia con la que un medio quiera operar", avisa.

Otros perjuicios

En definitiva, el informe estima que la aplicación del canon implicaría una caída en el número de visitas, y por tanto una caída de ingresos por publicidad, pérdida de productividad y pérdida de puestos de trabajo, tanto directos (por las agregadoras de noticias que cerrarían), como indirectos (en los medios de comunicación, por la caída de ingresos).

"No parece que la pérdida de ingresos por publicidad vaya a compensarse con el canon", exponen, y además señalan un punto relevante: la gestión del canon recaería en una entidad privada que opera con monopolio, presumiblemente CEDRO.

AFI también advierte que el canon crea una barrera de entrada que marcará grandes diferencias entre los agregadores ya existentes y los nuevos.

Finalmente, el informe señala que España se convertiría en el primer país en aplicar un canon 'irrenunciable' que cobraría a los agregadores de noticias por divulgar informaciones, ya que en ningún otro país se ha aplicado una tasa de semejantes características.

Beneficio para unos pocos

Si la aplicación de esta tasa es tan perjudicial, ¿a quién beneficia? "A los grandes editores", responden fuentes de la Afi.

Por un lado, al contar con más tráfico, percibirían una mayor compensación económica a través del canon. Por otro lado, aumentarían presuntamente sus visitas, ya que los usuarios tendrían más dificultades en acceder a los contenidos de medios de tamaño mediano o pequeños sin la ayuda de los agregadores de noticias.

Precisamente, fue una parte de la Asociación de Editores de Diarios Españoles (AEDE), constituida por los grandes grupos de comunicaciones españoles como Prisa (El País), Vocento (ABC) o Unidad Editorial (E Mundo), quienes presionaron al Gobierno para la creación de 'canon por cita'.

Una "chapuza jurídica" y un "error notable"

Arsenio Escolar, presidente de la asociación de editores de prensa AEEPP y de la Coalición Pro Internet, ha calificado de "chapuza jurídica" esta modificación de la Ley de la Propiedad Intelectual, a la que también considera "un error económico notable".

El también director de 20minutos ha hecho notar que esta modificación está siendo tramitada sin haber contado con un informe previo de su impacto en la sociedad y en la economía, una "responsabilidad" que debería haber tomado el Gobierno y que en su defecto ha emprendido la Coalición Pro Internet, integrada por una decena de empresas y asociaciones entre los que destaca Google, Menéame, la Asociación de Internautas, ADigital —la asociación de empresas de la economía digital—, la asociación de editores de prensa AEEPP y medios como 20minutos y eldiario.es.

Su intención es hacer llegar este informe a todos los grupos parlamentarios y hacerles reflexionar sobre las consecuencias de la aprobación de la modificación de la Ley de Propiedad Intelectual que está actualmente en trámites de aprobación.

El equipo de economía aplicada de la AFI analizó el impacto de las tecnologías de la información sobre el crecimiento económico. Emilio Ontiveros, presidente de la AFI, dijo que “no hay justificación económica, ni fallo de mercado que justifique la intervención pública”.

La CNMC ya se opuso a esta tasa

La Comisión Nacional del Mercado de la Competencia (CNMC) ya cuestionó el pasado mayo la también llamada 'tasa Google' del Proyecto de Ley de Propiedad Intelectual y descartó que los agregadores de noticias deban compensar a los editores, al no entenderlos como "competidores directos".

En un informe propio, la CNMC concluyó que "ya que existen soluciones técnicas, sencillas y gratuitas que permitirían al titular del derecho de propiedad intelectual que la agregación se realice o no".

Asimismo, calificó de "cuestionable" que todos los editores consideraran competidores directos a los agregadores de noticias.

En este sentido, ya señaló que la redifusión de informaciones a través de terceros "genera o puede generar otros ingresos distintos de la subscripción, principalmente publicitarios", gracias al aumento del tráfico.

Además, la CNMC advirtió que la existencia de una compensación equitativa desincentivaría el acceso al mercado de nuevos prestadores de servicios electrónicos de agregación frente a los operadores ya asentados en el mercado.

Finalmente alertó que sería "ineficiente" determinar, a priori y de forma generalizada, la cuantía y la dirección en la que deben realizarse los pagos entre los generadores de contenidos y el agregador de noticias.









La actualización 'Ok, Google' ya está disponible en español

Jue, 03/07/2014 - 13:03

EP

  • 'Ok, Google', la nueva actualización de la empresa, permite la búsqueda por control de voz.
  • No es esperaba que saliera hasta otoño, pero ya se encuentra disponible instalando 'Búqueda Google'.

Google

Google ha lanzado una nueva actualización de su servicio de Búsqueda Google para smartphones Android. Esta actualización permite usar el control de voz activado por las palabras 'Ok, Google' en castellano. Esta nueva versión no se esperaba hasta la llegada de otoño.

A pesar del escepticismo generado cuando un portavoz de Google declaró que el equipo técnico había tenido problemas en el soporte multilenguaje en la fase final del producto, este se resolvió aclarando que se debía a una malinterpretación. El problema consistía en el soporte para varios idiomas simultáneos, no al soporte de español y otros idiomas.

Por lo tanto, ya es posible utilizar el comando de control por voz. Se comienza pronunciando las palabras 'Ok, Google', para después continuar la navegación libremente. No obstante, para poder utilizarlo, primero hay que tener instalada la aplicación Búsqueda Google, que fue actualizada por última vez el 1 de julio para dar soporte suficiente a la nueva actualización y los idiomas previstos, recogidos en Google Search.

Una vez instalada la apliacación, solo habrá que activar el control por voz accediendo a la pesataña de ajustes, pinchar en la opción de voz y habilitar la opción 'Detección de Ok, Google'.








'20minutos' se mantiene como el segundo diario generalista más leído, según el EGM

Jue, 03/07/2014 - 08:52

20MINUTOS.ES

  • Un total de 1.083.000 personas leen cada mañana nuestra edición impresa, según el Estudio General de Medios (EGM).
  • '20minutos' recorta distancia con 'El País' y aumenta ventaja sobre 'El Mundo'.
  • Ninguno de los diez primeros diarios del ranking, incluidos los deportivos, mejora respecto al EGM anterior.

Grupo 20minutos

La edición impresa de 20minutos mantiene su posición en el ranking de la prensa generalista española como el segundo diario más leído, con 1.083.000 lectores diarios, solo superado por El País (1.685.000 lectores diarios). Así lo reflejan los últimos datos del Estudio General de Medios (EGM), hechos públicos este jueves, y que miden la audiencia de los diarios de octubre de 2013 a mayo de 2014.

Tras El País y 20minutos se sitúan El Mundo, con 1.032.000 lectores; La Vanguardia, con 690.000; La Voz de Galicia, con 594.000; El Periódico, con 566.000; Abc, con 517.000; El Correo, con 419.000 y La Razón, 271.000 lectores. El retroceso en número de lectores es la nota dominante en la prensa generalista y buena parte de la prensa especializada.

Entre los económicos Expansión acumula 168.000 lectores; El Economista, 78.000 y Cinco Días, 72.000 lectores. La prensa deportiva la encabeza Marca, con 2.601.000 lectores diarios, seguido del As, con 1.343.000 y Sport, con 554.000.

Durante siete años consecutivos, de julio de 2005 a noviembre de 2012, 20minutos fue líder de la prensa impresa generalista, seguido de El País.

Ranking de audiencias de diarios de información general

¿Qué es el EGM?

El Estudio General de Medios es un análisis estadístico acerca del consumo de los medios de comunicación en España que realiza la Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación (AIMC) desde hace casi 40 años.

Los datos se obtienen a través de una macroencuesta en la que se pregunta a la gente qué medios de comunicación sigue, sin tener en cuenta si –en el caso de la prensa– son medios gratuitos o de pago.

El EGM es la referencia que utilizan los anunciantes para decidir sus inversiones en virtud de las audiencias y el perfil social que atrae cada medio de comunicación.








Facebook, investigada en Reino Unido por el controvertido experimento emocional

Mié, 02/07/2014 - 12:08

EP

  • Se realizó en 2012 y afectó a casi 700.000 usuarios.
  • La Oficina del Comisionado de Información (ICO) deberá averiguar si Facebook infringió alguna ley de protección de datos cuando llevó a cabo el experimento.

Facebook

Facebook se enfrenta a una investigación legal en Reino Unido debido al controvertido experimento psicológico que realizó en 2012 a casi 700.000 usuarios. El regulador de datos británico, a través de la Oficina del Comisionado de Información (ICO, por sus siglas en inglés) es el organismo que ha impulsado la investigación.  

Para ello, el ICO deberá averiguar si Facebook infringió alguna ley de protección de datos cuando llevó a cabo el experimento. Asimismo, tendrá que determinar la información personal que usó, y si los usuarios dieron su consentimiento.

Por otro lado, el ICO tiene intención de sumar a la investigación al regulador de datos de Irlanda, pues las oficinas centrales de Facebook en Europa se encuentran en Dublín, según ha informado este miércoles The Next Web citando como fuente a Financial Times.

El experimento que realizó la red de Zuckerberg hace dos años ha sembrado la polémica y ha sido criticado por varios investigadores desde que salió a la luz este fin de semana. La prueba consistió en alterar las publicaciones del 'feed' de noticias de casi 700.000 personas, de forma que se mostraban solo comentarios positivos o negativos durante una semana, con el objetivo de ver cómo influían los 'posts' de los demás en los usuarios.








Nuevo retraso en el juicio de extradición de Kim Dotcom por presunta piratería

Mié, 02/07/2014 - 11:59

EFE

  • El juicio de extradición de Nueva Zelanda a Estados Unidos del informático alemán se ha retrasado del 7 al 28 de julio.
  • La defensa de Dotcom ha acusado a Estados Unidos, que requirió su extradición en marzo de 2012, de demorar deliberadamente el proceso.
  • Dotcom lucha en los tribunales para recuperar todos sus bienes y los materiales que le incautaron de su vivienda tras el cierre de Megaupload.

Kim Dotcom

El juicio de extradición de Nueva Zelanda a Estados Unidos del informático alemán Kim Dotcom, el padre de Megaupload, por piratería informática, crimen organizado y blanqueo de dinero ha vuelto a sufrir un nuevo retraso, del 7 al 28 de julio, informaron fuentes judiciales neozelandesas.

La vista está prevista que se celebre en los juzgados de distrito de Auckland, la principal ciudad del norte de Nueva Zelanda.

La defensa de Dotcom ha acusado a Estados Unidos, que requirió su extradición en marzo de 2012, de demorar deliberadamente el proceso.

Dotcom, cuyo nombre real es Kim Schmitz, fue detenido en enero de 2012 en las afueras de Auckland en una operación internacional dirigida por el FBI para clausurar Megaupload.

Estados Unidos atribuye a este portal haber causado más de 500 millones de dólares en pérdidas a la industria del cine y de la música al transgredir los derechos de autor de compañías y obtener con ello unos beneficios de 175 millones de dólares.

Mientras se dirime su extradición, Dotcom, que vive en libertad condicional, lucha en los tribunales para recuperar todos sus bienes y los materiales que las autoridades se incautaron en su vivienda.

Un tribunal neozelandés autorizó en junio a Dotcom a poder solicitar documentos oficiales como prueba en su demanda contra la Policía y los servicios de inteligencia de Nueva Zelanda.








Google será juzgado por recoger datos personales de redes Wi-Fia través de Street View

Mié, 02/07/2014 - 10:13

EP /20MINUTOS

  • Google se hizo con direcciones de correo electrónico, nombres de usuario y contraseñas desde 2008 hasta 2010a través de redes Wi-Fi sin encriptar.
  • La Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos ha rechazado la apelación en el proceso que acusa a Google de violar las leyes de privacidad.
  • Google se enfrenta a una docena de demandas civiles, en 2010 la Agencia Española de Protección de Datos ya le expedientó por esta razón.

Google Street View

La Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos ha rechazado la apelación de Google para desestimar las acciones legales que acusan a la compañía de Mountain View de violar las leyes de privacidad, según publica la BBC.

En 2010 Google admitió haber recogido de forma accidental datos personales de redes Wi-Fi sin encriptar mientras trabajaba en la construcción de su programa de mapas Street View.

Google se hizo con direcciones de correo electrónico, nombres de usuario y contraseñas desde 2008 hasta 2010 y por ello está acusado de violar la ley que regula la recogida de comunicaciones electrónicas o telefónicas (Wiretap Act).

De acuerdo con la información publicada por USA Today, Google se enfrenta a una docena de demandas civiles.

Ya en 2010, a través de su blog oficial, la compañía pidió disculpas por lo ocurrido y aseguró que nunca utilizó los datos obtenidos en beneficio propio.

También afirmó que estaban trabajando para eliminar rápidamente toda esta información personal obtenida.

Google ha accedido a pagar 7 millones de dólares para llevar a cabo una investigación sobre lo ocurrido.

Expediente también en España

En octubre de 2010 la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) abrió un procedimiento sancionador a Google España por la captación de datos personales de las redes Wi-fi para Street View, tras finalizar la fase de investigación iniciada en mayo de ese año.

Según la AEPD, se constataron indicios de dos infracciones graves y tres muy graves de la Ley Orgánica de Protección de Datos (LOPD) imputables a Google Spain e Inc., como la captación y almacenamiento de datos personales sin consentimiento.

En concreto se verificó la captación de datos de localización de redes Wi-fi con identificación de sus titulares, y de datos personales de diversa naturaleza del contenido de las comunicaciones: direcciones de correo electrónico (con nombre y apellidos), mensajes asociados a dichas cuentas y servicios de mensajería, o códigos de usuario y contraseñas, entre otros.








Samsung anuncia la salida al mercado de la versión mini del Galaxy S5

Mar, 01/07/2014 - 10:11

EFE

  • El S5 mini "estará disponible en Rusia a principios de julio y más tarde se comercializará en los mercados globales", ha informado la compañía.
  • Expertos calculan que a mediados de mes ya habrá llegado a los escaparates de los principales mercados de Europa y América.
  • Cuenta con una pantalla de 4,5 pulgadas con resolución de 720 por 1280 píxeles y una cámara trasera de 8 megapíxeles con flash LED.

Samsung S5

Samsung Electronics ha anunciado este martes la inminente lanzamiento del Samsung Galaxy S5 mini, la versión compacta de su teléfono inteligente de referencia en la gama alta del mercado, el S5.

El S5 mini "estará disponible en Rusia a principios de julio y más tarde se comercializará en los mercados globales", informó Samsung en un comunicado desde su sede en Seúl, mientras expertos calculan que a mediados de mes ya habrá llegado a los escaparates de los principales mercados de Europa y las Américas.

La nueva versión compacta del smartphone estrella de la multinacional surcoreana cuenta con una pantalla de 4,5 pulgadas Super AMOLED con resolución de 720 por 1280 píxeles, además de una cámara trasera de 8 megapíxeles con flash LED y una cámara delantera de 2,1 megapíxeles.

El procesador es un Quad Core de cuatro núcleos que llegaría hasta los 1,4 Ghz con una memoria RAM de 1,5 gigabytes, que alimentará un sistema operativo Android 4.4.2 KitKat, el mismo que utiliza su hermano mayor, el Galaxy S5.

Además, el nuevo Galaxy S5 mini incluirá detector de huellas digitales, acelerómetro, brújula digital, giroscopio, luz ambiental y sensor de frecuencia cardiaca entre otras funciones y será resistente al agua y al polvo, según desveló hoy Samsung Electronics en su comunicado.

El nuevo smartphone compacto del gigante de la electrónica, cuyo aspecto es casi idéntico al del S5, estará disponible para los consumidores en cuatro colores: blanco, negro, azul eléctrico y dorado cobrizo.








La exvicepresidenta de Tinder denuncia a la empresa por acoso y discriminación

Mar, 01/07/2014 - 04:07

EFE

  • Wolfe aseguró que en repetidas ocasiones fue llamada "puta" por el jefe de márketing de Tinder, Justin Mateen.
  • Mateen y Wolfe mantuvieron una tortuosa relación sentimental durante varios meses en 2013.
  • Acusa al consejero delegado de la empresa, Sean Rad, de estar presente y permitir que ocurrieran los hechos denunciados.
  • Éste -según su acusación- la amenazó con retirarle el título de cofundadora porque su imagen de chica joven devaluaba la compañía.

Tinder

Whitney Wolfe, exvicepresidenta de marketing de la popular aplicación de citas Tinder, denunció este lunes a la compañía por acoso sexual y discriminación en la Corte Superior del condado de Los Ángeles, según los documentos de la demanda.

Wolfe aseguró que en repetidas ocasiones fue llamada "puta" por el jefe de márketing de Tinder, Justin Mateen, incluso delante del consejero delegado de la empresa, Sean Rad, y que también la amenazó con retirarle el título de cofundadora porque su imagen de chica joven devaluaba la compañía.

En la demanda se indica que Mateen y Rad "representan lo peor del estereotipo de macho alfa misógino que a menudo se asocia con las 'startup' tecnológicas".

Mateen y Wolfe mantuvieron una tortuosa relación sentimental durante varios meses en 2013 a cuyo término, según la versión de la demandante, el jefe de mercadotecnia inició una campaña de acoso e insultos.

En el escrito presentado al tribunal los abogados de Wolfe relatan un intenso "acoso" cargado de desprecios de Mateen a Wolfe, de la que decía que tenía problemas con el alcohol, era una "chica mala", "falsa", "una perdedora desesperada" y una "zorra".

Renunció y la despidieron

Cuando Wolfe no aguantó más y ofreció su renuncia, Rad la despidió, según su versión de los hechos.

Match.com y IAC, empresas propietarias de Tinder, figuran también como acusadas en la denuncia en la que se argumenta que Wolfe era la imagen usada por Tinder para atraer a mujeres a la plataforma.

Tinder, con sede en Los Ángeles, es una popular aplicación para teléfono que expone al usuario a imágenes de personas que se han dado de alta y que facilita conocer gente con fines sexuales.